Филологический факультет укрепляет сотрудничество с Тартуским университетом
28–30 октября 2009 г. делегация филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова во главе с деканом факультета профессором М.Л. Ремнёвой посетила Тартуский университет (Эстония). Университетские филологи прибыли в Тарту по приглашению Проректора Тартуского университета профессора Б. Клаас, сотрудники которой подготовили очень насыщенную и познавательную программу пребывания.
Интерес филологов МГУ к Тартускому университету и к эстонской академической науке в целом обусловлен в первую очередь потребностями воссозданного по инициативе декана филологического факультета МГУ нового отделения факультета — кафедры финно-угорского языкознания. Профессиональные контакты с эстонскими коллегами очень значимы для успешной подготовки первой в новой истории России группы студентов-эстонистов, которая была набрана на филологическом факультете в ходе летней приемной кампании 2008 г.
Сегодня с удовлетворением можно констатировать, что до сих пор эти контакты развивались достаточно динамично и продуктивно. Так, фундаментальная филологическая подготовка будущих филологов-эстонистов ведется при активном постоянном содействии эстонского академического сообщества, которое выражается, в первую очередь, в работе лектора эстонского языка госпожи Эве Раэсте, а также в приглашении филологическим факультетом МГУ ведущих специалистов в области эстонской лингвистики и литературоведения, истории и культуры Эстонии для чтения курса лекций нашим студентам и аспирантам. Большую помощь в этом нам оказывали и продолжают оказывать специалисты Тартуского университета, который стал еще одним иностранным партнером МГУ после подписания ректорами обоих университетов в 2008 г. Договора о сотрудничестве между Московским государственным университетом им. М.В. Ломоносова и Тартуским университетом. Соглашением созданы все условия для возобновления традиции тесного академического и научного сотрудничества между первым университетом России и старейшим университетом не только Эстонии, но и всего прибалтийского региона.
Проректор Тартуского университета профессор Б. Клаас и декан филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова профессор М.Л. Ремнёва обсуждают перспективы сотрудничества
Интерес российских филологов к Тартускому университету не случаен, он имеет очень давние и прочные исторические корни. Тартуский университет старше Московского университета — он был основан в 1632 году шведским королем Густавом II Адольфом, однако в разные годы в его становлении в качестве центра науки и образования в регионе большую роль играли и российские ученые. Достаточно напомнить, что в нем работали такие выдающиеся деятели российской науки, как А.Ф. Воейков, М. Фасмер, Н.И. Пирогов, И.А. Бодуэн де Куртене, Ю.М. Лотман и др. Сегодня в Тартуском университете сохраняется очень бережное и даже трепетное отношение к исторической памяти. Прекрасные старые здания университета тщательно отреставрированы, университетский парк поражает своей красотой и ухоженностью, архитектура и фрески на ратушной площади воссоздают атмосферу прошедших эпох.
Шведская королевская печать — памятник, установленный в парке Тартуского университета во время празднования юбилея основания университета
Сохранение старых традиций университетского города и его исторической ауры не мешает возникновению новых традиций и новых современных памятников искусства, которые гармонично вписаны в Тарту в городскую среду. Прекрасным примером такого строительства стали новые общежития Тартуского университета, в которых предстоит жить нашим студентам — участникам обменных программ. Новые студенческие ритуалы, сложившиеся вокруг недавно установленных памятников, также уже завоевали популярность у жителей города.
Скульптурная группа «Целующиеся студент и студентка» в фонтане на ратушной площади г. Тарту — центр притяжения студенческой «тусовки» сегодня
В XX веке огромное влияние на филологическую науку в СССР оказала созданная профессором Тартуского университета Ю.М. Лотманом Тартуско-московская семиотическая школа. Работы тартуских семиотиков не потеряли своего значения и сегодня. Естественно, что делегация филологического факультета МГУ с большим интересом знакомилась с памятными местами, связанными с жизнью и деятельностью Ю.М. Лотмана на филологическом факультете ТУ.
Активный обмен публикациями, совместные конференции, научные проекты и т.п. — весь спектр научных связей был характерен для отношений, установившихся между филологами Тартуского университета и лингвистами МГУ в период, предшествовавший распаду СССР. Однако после распада СССР все эти формы сотрудничества практически сошли на нет, и только в начале XXI века им был дан новый импульс. Возобновлению академических и научных связей между Тартуским университетом и МГУ способствовала совместная работа эстонских и российских филологов над созданием учебного плана подготовки российских специалистов в области эстонского языка, литературы и культуры. Большую помощь в этом нам оказали сотрудники кафедры финно-угорских исследований ТУ, а также преподаватели отделения эстонского языка как иностранного и факультета философии и истории Тартуского университета.
Декан филологического факультета МГУ профессор М.Л. Ремнёва и заведующий финно-угорским отделением ТУ профессор Тыну Сейленталь обсуждают программу предстоящей стажировки студентов эстонской группы филологического факультета МГУ в Тарту
Сегодня Тартуский университет успешно сочетает новейшие достижения науки и передовые педагогические технологии с традициями классического университетского образования. Делегация филологического факультета МГУ с большим интересом ознакомилась с деятельностью как новых учебных структур Тартуского университета — в частности, Открытого университета, который ведет образовательный процесс в виртуальном пространстве, — так и традиционных кафедр и центров ТУ. Декан филологического факультета профессор М.Л. Ремнёва встретилась с преподавателями кафедры финно-угорских исследований и провела переговоры с ее заведующим профессором Тыну Сейленталем, наиболее актуальные вопросы подготовки специалистов-эстонистов обсуждались на встрече с заведующим отделением по преподаванию эстонского языка как иностранного профессором Мадисом Арукаска, особенности использования новых информационных технологий в преподавании были в центре внимания переговоров с руководителем Открытого университета ТУ профессором Тийей Ристолайнен.
Особое внимание делегация филологического факультета уделила встрече с преподавателями кафедр русского языка и русской литературы славянского отделении Тартуского университета. Здесь на кафедрах собрана и пополняется новейшими изданиями прекрасная библиотека, живы и плодотворно развиваются лучшие традиции тартуской научной школы, бережно сохраняются материальные свидетельства работы в Тартуском университете ведущих российских филологов. Декан филологического факультета профессор М.Л. Ремнёва провела переговоры с заведующей кафедрой русского языка профессором И.П. Кюльмоя, ключевым вопросом которых было согласование планов пребывания студентов и аспирантов славянского отделения ТУ на филологическом факультете МГУ, запланированное на осенний семестр 2010/11 учебного года.
Декан филологического факультета МГУ профессор М.Л. Ремнёва знакомится с новыми изданиями кафедры русского языка ТУ. На переднем плане — стол, за которым работал И.А. Бодуэн де Куртене
В актовом зале Тартуского университета: декан филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова профессор М.Л.Ремнёва, руководитель отдела международного сотрудничества Ректората ТУ госпожа Сирье Юпрус, зам. декана по международным связям филологического факультета МГУ доц. Г.Е.Кедрова, зав. кафедрой русского языка профессор И.П. Кюльмоя
Мы уверены, что достигнутые в ходе визита делегации филологического факультета МГУ в Тартуский университет договоренности и обсуждение актуальных вопросов студенческого и аспирантского обмена в ходе встреч в Ректорате ТУ и на его кафедрах позволит успешно развивать все формы академического и научного сотрудничества между нашими университетами.
Г.Е. Кедрова, доцент, зам. декана по международным связям филологического факультета
Все события
Еще...
