Лаборатория этимологических исследований

Об этимологическом словаре

Создаваемый словарь является этимологическим словарем нового типа. Он принципиально отличается как от вышедших еще в дореволюционное время и ставших библиографической редкостью этимологических словарей русского языка М. Изюмова (1880), Н.В. Горяева (1892, 1896), А.Г. Преображенского (1910- 1914), так и от изданного в ФРГ словаря М. Фасмера (1953-1958), переведенного на русский язык с дополнениями и комментарием чл.-кор. АН СССР О.Н. Трубачевым в 1964-1973 гг.

Принципы построения словаря были разработаны Н.М. Шанским, поставившим задачу создать справочник словообразовательно-исторического характера не только для филологов-языковедов, но и для всех тех, кто интересуется. По сравнению с существующими этимологическими словарями русского языка в новом словаре значительно расширен словник. В него включаются наиболее употребительные слова современного литературного языка. Из устаревших и диалектных слов отобраны лишь такие, которые объясняются в толковых словарях современного русского литературного языка. Среди специальных терминов взяты только общеизвестные. В словник не включаются собственные имена (антропонимы, топонимы и т.д.), а также этнические названия и фразеологизмы.

Все этимологизируемые слова даются в алфавитном порядке. В словаре этимологизируются только реально существующие лексические единицы, а не их составные части.

Во главе словарной группы последовательно стояли: действительный член АПН СССР Н.М. Шанский (1959-1988), доктор филологических наук, профессор Г.А. Хабургаев (1988-1991), академик РАН, доктор филологических наук, профессор Н.И. Толстой (1991-1993), доктор филологических наук А.Ф. Журавлев (1993 - по настоящее время).

Состав словарной группы: Арапова (Шапошникова) Н.С. (1959 - по наст. время), Баш Л.М. (1970 - по наст. время), Боброва А.В. (1961 - по наст. время), Вавер В.Н. (1968-1986), Вечеслова (Зубкова) Г.Л. (1960 - по наст. время), Кимягарова Р.С. (1960 - по наст. время), Кондакова Т.И. (1963-1970), Меркулова В.А. (1959-1961), Петлева И.П. (1959-1965), Сендровиц Е.М. (1964 - по наст. время), Силуянова Л.Г. (1961-1968), Ястребова А.С. (1961-1987). С 1989 г. в состав группы входит Н.Н. Андреева.

"Этимологический словарь русского языка" в первую очередь рассчитан на специалистов-языковедов, студентов-филологов и учителей русского языка средней школы. Однако он будет полезен и тем, кто занимается изучением биографии слов, а также лексики русского языка с точки зрения ее происхождения.