Mme BABAEVA Elizaveta E.
Docteur ès lettres, enseignant-chercheur

Cours pratiques de FLE

Cours spéciaux

  1. Lexique -  Lexicographie - Lexicons (Initiation à la Lexicographie)
  2. Lexicologie française.

Membre de la société Société internationale d'étude du dix-huitième siècle.

Publications

  1. Русско-французский словарь Антиоха Кантемира / Вступительная статья и публикация Е. Бабаевой. М., 2004. Т.1-2.

    Рецензии на это издание

    • H. Keipert. Russko-francuzskij slovar' Antiocha Kantemira... // Die Welt der Slaven. Jahrgang L, 1, 2005.
    • Fred Otten. Russko-francuzskij slovar' Antiocha Kantemira... // ZfSlPh, Bd.63, Heft 2, 2004.
    • Stefan Lemny. Antioh Kantemir, Russko-francuzskij slovar Antioha Kantemira. (Dictionnaire russe-francais). T. 1 : A-O, t. 2 : P-U.
    • Introd. et edition : Elizaveta Babaeva. Moscou, Jazyki slavjanskoj kultury, 2004, LII-1309 p. // Cahiers du monde russe, 45/3-4.
  2. Ю.Д. Апресян, О.Ю. Богуславская, Т.В. Крылова, И.Б. Левонтина, Е.В. Урысон, В.Ю. Апресян, Е.Э. Бабаева, М.Я. Гловинская, С.А. Григорьева, А.В. Птенцова. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Второе издание, исправленное и дополненное / Под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна. Москва-Вена, 2004.
  3. В.Ю. Апресян, Ю.Д. Апресян, Е.Э. Бабаева, О.Ю. Богуславская, Б.Л. Йомдин, Т.В. Крылова, И.Б. Левонтина, А.В. Санников, Е.В. Урысон. Языковая картина мира и системная лексикография / Отв. ред. Ю.Д. Апресян. М., 2006.

Переводы

  1. Ж.-К. Гюисманс. Геенна огненная (пер. с франц.). М., Крон-Пресс, 1993
  2. Э. Вартон. Эпоха невинности (пер. с англ.). М., Крон-Пресс, 1994
  3. Говард-Филипс Лавкрафт. Зверь в подземелье, Алхимик, Перевоплощение Хуана Ромеро, Улица (пер. с англ.).
    В кн.:
    • Г.-Ф. Лавкрафт. Зверь в подземелье. М., Гудьял-Пресс, 2000.
    • Г.-Ф. Лавкарфт. Притаившийся ужас. Соч. в 2 т. М., Терра- Кн. клуб (Готический роман), 2001-2002.
  4. Кребийон-сын. Софа. Шумовка или Тарзан и Неадарне (пер. с франц.). М., Наука, Сер.: Литературные памятники, 2006. Переизд.: Французский фривольный роман. М., 2008
  5. Д. Эрибон. Мишель Фуко (пер. с франц.). М., Молодая гвардия. Сер. Жизнь замечательных людей. М., 2008.
  6. М. Паж. Быть может, история любви. М., 2009.
119991, Москва, Воробьевы горы, 1 корпус гуманитарных факультетов (1 ГУМ),
аудитория 1031, +7 (495) 939-20-43, frances@philol.msu.ru
Филологический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова, 2009–2024 гг.