новости факультета

8 ноября в петербургском Доме Журналиста прошла церемония награждения конкурса художественного перевода «Высокое искусство». Студентка 4 курса ТИПЛ отделения Инна Рабинович стала лауреатом I степени в номинации «Художественный перевод прозы с французского языка на русский». На первом этапе для перевода был предложен текст, включающий в себя многочисленные элементы языковой игры, включая особенности бельгийского варианта французского языка. Второй, очный, этап, прошедший 26 октября в Санкт-Петербурге, состоял из перевода цитаты М.М. Зощенко: «Ничего плохого, кроме хорошего, не произойдет. И, быть может, счастье еще озарит нашу горестную жизнь» и собеседования на французском языке.

все новости →


Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Филологический факультет
при поддержке Франко-Российского центра гуманитарных и общественных наук в Москве

Вторая всероссийская научная конференция памяти профессора Л. Г. Андреева



ЛИКИ ХХ ВЕКА МОДЕРНИЗМ: МЕТОД ИЛИ ИЛЛЮЗИЯ?

18-20 июня 2009 г.

18 июня, 10:30, ауд. 9

Открытие конференции.
С приветственным словом выступают

  • Декан филологического факультета МГУ проф. М. Л. Ремнева
  • Заведующий кафедрой истории зарубежной литературы проф. Г. К. Косиков

Утреннее заседание ведут
Г. К. Косиков и В. М. Толмачев

  • О. М. Ушакова (Тюмень)
    К проблеме модернистского канона: персоналии, тексты, глоссарий
  • И. В. Кабанова (Саратов)
    Значения термина «модернизм» в критической теории
  • В. М. Толмачев (Москва)
    Модернизм?..
  • О. А. Клинг ( Москва)
    Модернизм и русский символизм: взгляд через сто лет

12:00-12:20 — кофе-брейк

  • М. М. Голубков (Москва)
    Модернистские течения в русской литературе 1920-1950-х годов
  • Ю. Н. Гирин (Москва)
    Рождение авангарда из духа модернизма
  • О. Ю. Панова (Москва)
    «Ecce homo»? О литературной антропологии модернизма

14:00-15:00 — перерыв на обед

15:00, ауд. 9

  • Вечернее заседание ведут
    Д. Л. Чавчанидзе и А. Ю. Зиновьева
  • А. В. Белобратов (Санкт-Петербург)
    «Современность, модерн, модерность, модернизм»: два века немецкойлитературы в русском освещении
  • Ю. Л. Цветков (Иваново)
    О стратегиях немецкого литературоведения: модерн — модернизм — постмодернизм
  • А. И. Жеребин (Санкт-Петербург)
    Манифест австрийского модернизма
  • В. Г. Зусман (Нижний Новгород)
    Художественный мир Франца Кафки
  • В. Н. Ахтырская (Санкт-Петербург)
    В. Г. Зебальд: модернист в постмодернистском мире?

19 июня, 10:30, ауд. 7

  • Утреннее заседание ведут
    Н. А. Соловьева и М. А. Ариас-Вихиль
  • Т. В. Балашова (Москва)
    Поиски нового художественного языка на границе поэзии и прозы в начале ХХ века
  • М. Ф. Надъярных (Москва)
    Контуры модернизма в инвенционных контекстах
  • Н. А. Соловьева (Москва)
    Готическое и модернизм

12:00-12:20 — кофе-брейк

  • А. Ливри (Париж)
    Юлиан Отступник в «Золотой голове» Клоделя
  • М.-Ж. Фуртанье (Тулуза)
    Генезис модернистского текста: «чудесные башмачки» Ж.? П. Сартра и С. де Бовуар
  • Д. В. Токарев (Санкт-Петербург)
    Il faut etre absolument moderne: Б. Поплавский и А. Рембо
  • В. В. Сорокина (Москва)
    Немецкий модернизм и русский Берлин

14:00-15:00 — перерыв на обед

15:00 — секционные заседания

Секция 1.
Марсель Пруст
Ауд. 1066

  • Заседание ведут
    Н. Т. Пахсарьян и А. Н. Таганов
  • А. Н. Таганов (Иваново)
    Марсель Пруст в поисках художественного метода
  • Е. Д. Гальцова (Москва)
    Пруст в советской/российской теории литературы: вопрос о модернизме
  • Н. Т. Пахсарьян (Москва)
    Пруст и роман XVIII века
  • З. И. Кирнозе (Нижний Новгород)
    Традиции М. Пруста в романе Франсуа Мориака
    (проблема художественного времени)

Секция 2. 
Модернизм: национальные версии
Ауд. 1063

Заседание ведут
Е. З. Шакирова и Н. Б. Калашникова

  • А. Б. Можаева (Москва)
    Модернизм в Испании — границы понятия
  • Т. В. Кудрявцева (Москва)
    Натурализм как первая фаза «классического модерна» в Германии
  • Н. Б. Калашникова (Москва)
    Художественный мир Менно тер Браака
  • Е. З. Шакирова (Москва)
    Абсурд в венгерской литературе
  • Е. В. Фейгина (Москва)
    Итальянский герметизм в творчестве Э. Монтале и Дж. Унгаретти
  • А. Г. Шешкен (Москва)
    Синтез сюрреализма и фольклора в поэзии Македонии 1960-х гг.

Секция 3. 
Модернизм на сцене и в кинематографе
Ауд. 1065

Заседание ведут
Е. Г. Доценко и А. В. Сергеев

  • М. А. Ариас-Вихиль (Москва)
    От символизма к модернизму: к проблеме эволюции творческого метода М. Метерлинка
  • В. М. Толмачев (Москва)
    Невизуальное у Ибсена, Метерлинка, Чехова
  • В. В. Шервашидзе (Москва)
    Репрезентация невозможности поиска реальности в новом романе и театре абсурда.
  • Е. Г. Доценко (Екатеринбург)
    Минимализм в европейской драматургии как вариант модернистской театральности
  • А. В. Усачева (Москва)
    Уровни абсурда в «Лысой певице» Ионеско
  • А. В. Елисеева (Санкт-Петербург)
    От попыток создания утопии в романе О. М. Графа «Больвизер» к её обломкам в экранизации Р. В. Фасбиндера

20 июня, 10:30, ауд. 11

Заседание ведут
О. И. Половинкина и И. Ю. Попова

  • Е. Ю. Гениева (Москва)
    Роман, который нельзя прочитать и без которого нельзя представить развитие романа ХХ века
  • Д. А. Протопопова (Оксфорд)
    В поисках модернизма: Вирджиния Вулф о компонентах «современности» в творчестве Чехова, Достоевского и Тургенева
  • О. Ю. Анцыферова (Иваново)
    Генри Джеймс как ранний модернист
  • А. А. Аствацатуров (Санкт-Петербуг)
    Генри Миллер и Анри Бергсон

12:00-12:30 — кофе-брейк

  • И. А. Делазари (Санкт-Петербург)
    «Пилон» Уильяма Фолкнера как «модернистский» проект.
  • Н. А. Анастасьев (Москва)
    Фолкнер как последний гуманист в американской литературе ХХ века
  • Т. Н. Красавченко (Москва)
    Феномен модернизма в английской поэзии: от Т. С. Элиота к Теду Хьюзу

14:00-14:30 кофе-брейк

  • О. И. Половинкина (Владимир)
    «Объективный коррелят»: миф или художественная реальность?
  • А. Ю. Зиновьева (Москва)
    Унитарианская метафора у Т. С. Элиота
  • М. Ю. Ошуков (Петрозаводск)
    «Some modern stuff»: о понятии «модерности» в эстетике Паунда.
  • М. И. Свердлов (Москва)
    Английская военная поэзия и модернизм

17:00

Чаепитие и угощение на кафедре истории зарубежной литературы,
ауд. 970.

Конференция проходит по адресу:
Москва, Воробьевы горы, 1 гуманитарный корпус
Проезд — ст. м. «Университет»

По всем вопросам можно обращаться к секретарю оргкомитета .

телефон: +7 (495) 939-27-84.

Электронный адрес Оргкомитета .

Оргкомитет конференции

Проф. М. Л. Ремнева, декан филологического факультета МГУ — председатель оргкомитета
Проф. Г. К. Косиков, зав. кафедрой истории зарубежной литературы филологического факультета
В. М. Толмачев, проф. кафедры истории зарубежной литературы
А. Ю. Зиновьева, преп. кафедры истории зарубежной литературы
О. Ю. Панова, доц. кафедры истории зарубежной литературы — секретарь оргкомитета
119991, Москва, Ленинские горы, ГСП-1,
МГУ имени М. В. Ломоносова,
1-й корпус гуманитарных факультетов (1-й ГУМ),
филологический факультет
Тел.: +7 (495) 939-32-77, E-mail:

© Филологический факультет
МГУ имени М. В. Ломоносова, 2024 г.