30 марта 2022 г. отмечает юбилей Алла Геннадьевна Шешкен, доктор филологических наук, профессор кафедры славянской филологии, заведующий научно-исследовательской лабораторией «Русская литература в современном мире» учебно-научного центра «Культура русског

новости факультета

Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова приглашает студентов, изучающих чешский язык, принять участие во Всероссийском студенческом конкурсе художественного перевода с чешского языка на русский, который проводит кафедра славянской филологии.

Для перевода предлагается очерк классика чешской литературы Карела Чапека Zmařený úmysl. Файл для перевода можно скачать здесь.

В конкурсе могут участвовать студенты не старше 25 лет, изучающие чешский язык в бакалавриате или магистратуре.

Присылать переводы нужно до 23:59 29 марта 2026 г. на адрес оргкомитета конкурса czechkomp-msu@yandex.ru. В теме письма необходимо указать: «Чешский_перевод_Фамилия». Не забудьте отдельным файлом сообщить информацию о себе: ФИО, название учебного заведения, факультет (кафедра), курс, где и как долго вы изучаете чешский язык, контакты (почта, номер телефона).

Файлы принимаются в формате .doc или .docx. Шрифт Times New Roman 12, выравнивание по ширине, полуторный интервал. Название файла с информацией: Инфо_Фамилия.docx; название файла с переводом: Перевод_Фамилия.docx

Результаты конкурса будут объявлены в группе кафедры славянской филологии ВКонтакте .

Желаем удачи!

все новости →

Алла Геннадьевна Шешкен

30 марта 2022 г. отмечает юбилей Алла Геннадьевна Шешкен, доктор филологических наук, профессор кафедры славянской филологии, заведующий научно-исследовательской лабораторией «Русская литература в современном мире» учебно-научного центра «Культура русского зарубежья».

Алла Геннадьевна Шешкен является признанным авторитетом в области изучения македонской литературы и культуры. В сферу ее научных интересов входят также белорусская и болгарская литературы, сравнительно-историческое литературоведение, взаимосвязи русской и зарубежных славянских литератур и культур, литература русского зарубежья. А. Г. Шешкен — автор более двухсот пятидесяти научных трудов, изданных в России и за рубежом. Плодотворную научную деятельность Алла Геннадьевна сочетает с преподавательской.

С сентября 1999 г. А.Г. Шешкен руководит научно-исследовательской лабораторией «Русская литература в современном мире». За это время под ее началом были осуществлены многие масштабные научные проекты, изданы учебники, учебные пособия и хрестоматии.

Алла Геннадьевна Шешкен — мудрый, доброжелательный и удивительно скромный человек, она всегда находит возможность словом и делом поддержать своих коллег. От всей души поздравляем Аллу Геннадьевну с юбилеем, желаем ей счастья, крепкого здоровья и новых научных достижений.