имени
М.В. Ломоносова
Филологический
факультет
кафедра теории
литературы
XI Поспеловские чтения – 2013
Герменевтика. Интерпретация.
Текстология
– в новом тысячелетии
Международной
научной конференции
Москва
20-21 декабря
2013 г.
доктор филологических наук, профессор,
декан филологического факультета,
Зам. председателя Оргкомитета О.А.
Клинг
доктор филологических наук, профессор,
зав. кафедрой теории литературы
Доктор филологических наук, профессор, О.В. Александрова
заместитель декана филологического факультета
Кандидат филологических наук, доцент, Г.Е. Кедрова
заместитель декана филологического факультета
Доктор филологических наук, профессор, В.В. Сорокина
заместитель декана филологического факультета
Заместитель декана С.М. Самойлов
филологического факультета
Ответственный секретарь, А.Я.
Эсалнек
доктор филологических наук,
профессор кафедры теории литературы
Доктор филологических наук, Л.В. Чернец
профессор кафедры теории литературы
Кандидат филологических наук, И.Н. Исакова
преподаватель кафедры теории литературы
Пленарное заседание – 20.12.2013 г., 11.00, ауд. 9
I секция – 20.12.2013 г., вечернее заседание
14:30, ауд. 956
– 21.12.2013
г., утреннее заседание
10:00, ауд. 956
II секция – 20.12.2013 г., вечернее заседание
14:30, ауд. 957
– 21.12.2013
г., утреннее заседание
10:00, ауд. 957
III секция – 20.12.2013 г., вечернее заседание
14:30,
ауд. 971
–
21.12.2013 г., утреннее заседание
10:00, ауд. 971
IV секция – 20.12.2013 г., вечернее заседание
14:30, ауд. 973
–
21.12.2013 г., утреннее заседание
10:00, ауд. 973
Заключительное заседание - 21.12.2013., 14.00, ауд. 9
Секретариат –
комнаты 932, 933, тел. 939-32-48
Регламент доклада
на пленарном заседании – 20 мин.
Регламент доклада
на секционном заседании – 15 мин.
20.12.2013 г.
11.00, ауд. 9
&
Приветствие председателя Оргкомитета декана
филологического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова
проф. М.Л. Ремневой
&
Клинг Олег Алексеевич (Москва). Текст и его интерпретация.
& Тюпа Валерий Игоревич (Москва, РГГУ). Эвристический принцип
палимпсеста в осмыслении литературного произведения.
&
Чернец
Лилия Валентиновна (Москва). Метод в литературоведении и
интерпретация произведения (1910-1920 гг.).
&
Архангельская
Анна Валерьевна (Москва). Древнерусская литература: между
текстологией и интерпретацией.
&
Шаврыгин
Сергей Михайлович (Ульяновск). Измененные состояния сознания (ИСС)
как фактор интерпретации и анализа литературного произведения (на примере
произведений А.С. Пушкина и Ф.М. Достоевского).
&
Давыдова
Татьяна Тимофеевна (Москва). Лирический герой в поэзии
О.Э. Мандельштама 1930-х гг. сквозь призму
герменевтически-текстологической методологии
&
Эсалнек Асия Яновна (Москва). Категория «текста» в
герменевтическом аспекте.
& Теперик Тамара Федоровна (Москва). Перевод как форма
интерпретации (на материале античной литературы).
I
секция
20 декабря,
пятница,
14:30, ауд.
956
Руководители: Курилов В.В., Синило Г.В.
Регламент: 15 мин.
& Аминева Венера Рудалевна (Казань). Понимание как состояние сознания и способ
бытия субъекта межлитературных диалогов.
& Васильева Галина Михайловна (Новосибирск).
Морфологическая
поэтика: Линней, Гёте, Пропп.
& Владимирова Наталия Георгиевна (Калининград).
Сюжетно-фабульные
трансформации в организации романа как показатель «движения текста»
(персонажные истории).
& Исаев Сергей Георгиевич (В.Новгород). Неоклассические аспекты
мифологии текста: текст как событие.
& Лозинская Евгения Валентиновна (Москва). Страх
интерпретации»: антигерменевтические подходы в зарубежном литературоведении.
& Луцевич Людмила Федоровна (Варшава).
Исповедь: смысловое содержание понятия.
& Курилов Валентин Васильевич (Ростов-на-Дону). Анализ
и интерпретация словесно-художественного текста в современном литературоведении.
& Зотов Сергей Николаевич. Основные черты
поэтической практики русского модернизма (к проблеме феноменологии художества).
& Романова Галина Ивановна. (Москва). Методы изучения прототипа
литературного персонажа.
& Синило Галина Вениаминовна (Минск). Библейская экзегеза и герменевтика
в подходе к анализу художественного текста.
21 декабря,
суббота,
10:00, ауд.
956
Руководители: Лебедев С.Ю., Телегин С.М.
Регламент: 15 мин.
& Соболев Денис Михайлович (Хайфа). Проблема «овердетерминации»
литературного произведения: между герменевтикой субъекта и анализом культурных.
& Голенко Жанна Анатольевна (Москва). Интерпретация и
автобиографическое измерение: перформативный извод антропологического поворота.
& Имаева Елена Зайнетдинова (Москва). Отчуждение в тексте неявного смысла.
& Лоскутникова Мария Борисовна (Москва). Современные вопросы герменевтики.
& Лебедев Сергей Юрьевич (Минск). Художественное произведение как
объект анализа (литературоведение как наука) и как объект интерпретации
(литературная критика).
& Попова Елена Васильевна. (Владикавказ). В эстетике не «все позволено».
&
Козлов
Евгений Васильевич (Москва). Игра
интерпретаций и комикс.
&
Телегин
Сергей Маратович (Москва).
Герменевтика «герметического текста».
& Гуткина Эсфирь Иосифовна (Москва). М.М. Бахтин и проблема автора в теории
интерпретации литературного произведения.
&
Руднева
Елена Георгиевна
(Москва). Художественное слово и интерпретация литературного произведения.
&
Рождественская
Ольга Юрьевна (Москва).
Категория «диалогизма» в интерпретации англо-американской критики.
II
секция
20 декабря, пятница,
14:30, ауд.
957
Руководители: Салова С.А., Смирнов А.А.
Регламент: 15 мин.
& Вершинина Наталья Леонидовна (Псков). Критерий временного и вечного в
интерпретациях классики (на материале литературы и критики первой половины XIX века).
& Орлицкий Юрий Борисович (Москва). Движение текста в ранних
переводах "Слова о полку Игореве" (динамика стиха и прозы).
& Богданова Ольга Акимовна (Москва). Основные принципы подготовки текстов В.Л. Комаровича
к изданию.
& Смирнов Александр Андреевич (Москва). «Движущийся текст» стихотворений А.С.
Пушкина (особенности интерпретации).
& Лазареску Ольга Георгиевна. (Москва). «Сказочка, писанная в Никольском» М.Н. Муравьева как «движущийся текст».
& Исакова Ирина Николаевна (Москва). Пьеса А.Н. Островского «Не так живи, как
хочется» в контексте народной культуры.
& Мотеюнайте Илона Витаутасовна (Псков). С.Н. Дурылин о Лермонтове или
Герменевтика в советскую эпоху.
& Салова Светлана Алексеевна (Уфа). Комедия Д.И. Фонвизина «Бригадир»: новый
контекст понимания.
&
Слободина
Вера Александровна (Уфа). Принцип
сюжетной вариативности в поэме А.С. Пушкина «Руслан и Людмила».
& Спивак Рита Соломоновна (Пермь). Оппозиция личность – народ в лирике А.С.
Пушкина.
& Шарафадина Клара Ивановна (Санкт-Петербург). «Движимые
синэстатические тексты в альбомной традиции XIX
века».
& Комова Татьяна Дмитриевна (Москва). Мотив сделки с дьяволом и его интерпретация
в романтической и постромантической литературе.
21 декабря, суббота,
10:00, ауд. 957
Руководители: Вершинина
Н.Л., Алпатова Т.А.
Регламент: 15 мин.
& Алпатова Татьяна Александровна (Москва). «Письма русского путешественника» Н.М.
Карамзина: «движущийся текст» в истории русского литературоведения.
& Антушевич Александра Юрьевна (Череповец).
Жанровое своеобразие мемуаров Ф.И. Буслаева «Мои воспоминания».
& Полтавец
Елена Юрьевна (Москва).
Мифо-ритуальные основы образа Платона Каратаева в «Войне и мире» Л.Н. Толстого.
& Артемьева Людмила Сергеевна (Нижний
Новгород). Архитекстуальность прозы А.П. Чехова 1880-х г.г. (к вопросу о
функциях шекспировской «памяти жанра»).
&
Бесолова
Фатима Константиновна (Владикавказ). Вспоминать или жить?
(чеховская антиномия в горизонте «большого времени»).
&
Садовская
Екатерина Юрьевна. Жанровая специфика «Писем к тетеньке»
Салтыкова-Щедрина.
& Рубичева Юлия В. (Москва).
Невербальный диалог в романе «Анна Каренина» и его интерпретация в эпизодах.
& Агратин Андрей Евгеньевич (Москва).
К вопросу о типологии повествовательных стратегий русской классической
литературы.
& Ларионова Анна Николаевна (Череповец). Авторское предисловие как жанр («Мои
литературные и нравственные скитальчества» А.А. Григорьева).
III
секция
20 декабря, пятница,
14:30, ауд. 971
Регламент: 15 мин.
& Михайлова Мария
Викторовна - Быт во спасение (к проблеме изображения быта в цикле
Н.Н. Берберовой “Рассказы не о любви”)
& Белова
Татьяна Николаевна (Москва).
Литературно-критическое наследие В.Набокова и в свете современности:
методологические парадигмы интерпретации им произведений русской классической
литературы и его художественная практика.
& Бестолков
Дмитрий Александрович (Мичуринск).
В.И. Ленин в художественной оценке Владимира Маяковского.
& Блищ Наталья
Леонидовна (Минск).
Образы писателей-современников в творчестве А.М. Ремизова (герменевтические шиф
ры и металитературные стратегии.
& Ельницкая Людмила
Михайловна. Мифология коня в эпосе И. Бабеля «Конармия»:
мифологический анализ текста
& Шевчук Юлия Вадимовна (Уфа). «Трилистники» И. Анненского:
проблема интерпретации цикла
& Кельтмер Эльвира Викторовна. Деформация мира в лирике Иннокентия Анненского
& Курочкина Анжелика Валерьевна.
Б. Зайцев «Золотой узор»: природа жанра
& Крашенников Станислав.
Модернистская мифологема раннего символизма (об эволюции символа от модернизма
к постмодернизму)
& Попова Ольга
Александровна. Философия истории в прозе Г.И. Чулкова
& Сагаэ
Мицунори (Токио). Россия как зрительная память:
попытка прочтения нескольких стихов Владимира
Набокова.
& Суровцева
Екатерина Владимировна (Москва).
Сборник переписки М. Горького с советскими вождями: проблемы составления и
комментирования
& Шапкина Ольга
Ивановна.
Символистский автор, издатель и читатель сквозь призму герменевтики
& Гуськова Юлия
В. (Москва). От бесплотных
вещей в поэзии Анненского к ощутимо-вещным образам Мандельштама
21 декабря, суббота,
10:00, ауд.
971
Регламент: 15 мин.
&
Александрова
Ирина Борисовна (Москва). Т. Кибиров:
постмодернистские интерпретации классической русской поэзии
& Ревякина Алина Александровна
(Москва). Интерпретация хронотопа в романе В. Маканина «Андерграунд, или
Герой нашего времени»
& Мартьянова Светлана Алексеевна
(Владимир). Семантика быта и поведения в романе А.И. Солженицына «В круге
первом»
& Скляров Олег Николаевич
(Москва). Эссе Л.Я. Гинзбург “Мысль, описавшая круг” в контексте
неотрадиционалистских исканий 20 века
& Щедрина Нэлли Михайловна (Москва). Текстологический и герменевтический подходы
к «узлам» романа А. Солженицына «Красное Колесо»
& Целкова Лина Николаевна
(Москва). Теория и практика русской революции в романах Б. Пастернака и
В. Набокова («Доктор Живаго» и «Дар».
& Загороднева Кристина Владимировна
(Пермь). Поэтическая интерпретация картин Ван Гога в стихотворении
А. Кушнера «Зачем Ван Гог вихреобразный…»
& Майкова Алиса Николаевна
(Москва). Аналитическая интерпретация пьесы А. Вампилова «Старший сын»
& Злочевская Алла Владимировна
(Москва). Интерпретация романов “Степной
волк” Г. Гессе, “Дар” В. Набокова и “Мастер и Маргарита” М. Булгакова с точки
зрения специфики реминисцентно-аллюзийной структуры их текста.
&
Леснова
Дарья Олеговна (Москва). Центральные образы рассказов
В.Г. Распутина в свете категории возвышенного
&
Федотова
Полина (Москва). Связь человека и природы в
рассказах В.М. Шукшина и Б.П. Екимова
&
Бурков Игорь Александрович -
Блоковские интертексты в романе Б.Л. Пастернака "Доктор Живаго":
проблемы интерпретации
IV
секция
20 декабря, пятница,
14:30, ауд. 973
Руководители: Осипова
О.В., Селитрина Т.Л.
Регламент: 15 мин.
& Селитрина Т.Л. (Уфа). Текст-герой-автор (Заметки о творчестве
К. Исигуро)
& Ряполова Валентина Александровна (Москва). Йейтс как строжайший критик и
редактор своей драматургии.
& Осипова Ольга Владимировна
(Москва). Интерпретация текста литературного произведения в трактате Дионисия
Галикарнасского «О Фукидиде»
& Стефанов Орлин
(София). Фиванский цикл Софокла – неразгаданная тетралогия…
& Забудская Яна Леонидовна (Москва). Название как интерпретация: становление поэтики
заглавий в античной драме
& Мостовая Вера (Москва). Переводы Пиндара
& Шефф Инна Альбертовна
(Москва). Литературное сравнение: современные теории и их истоки в античной
риторике.
& Нестерова Евдокия
(Москва). Библейский текст и его функции в романе-эпопее Дж.Р.Р. Толкиена
«Властелин колец»
21 декабря, суббота,
10:00, ауд. 973
Руководители: Ткачева П.П., Лукпанова Г.Г.
Регламент: 15 мин.
& Ткачева Полина Павловна.
(Уфа). Сказка «Приключения Алисы в Стране Чудес» и ее музыкально-стихотворная
интерпретация (Льюис Кэрролл и Владимир Высоцкий)
& Лепишева Елена Михайловна
(Минск). Е. Попова и русские драматурги «новой волны»: авторские стратегии
интерпретации героя и конфликта «переходной эпохи»
& Ляпина Анастасия Алексеевна
(Москва). Интерпретация романа Хенрика Понтоппидана «Счастливчик Пер» в русской
критике
& Лукпанова Гульшара Газизовна
(Казахстан). Поэтика рамочного текста в романе С. Соколова «Школа для дураков»
& Нижник Анна Валерьевна
(Москва). Прустовские мотивы в романе В. Набокова "Камера обскура":
визуальная образность модернистского текста
& Петрова Татьяна Г.
Обсуждение природы литературной критики в эмигрантской прессе
& Рыбина Мария Сергеевна
(Уфа). Поэтический цикл “Портреты художников и музыкантов” М. Пруста: опыт
интерпретации.
& Яровенко Дарья Сергеевна
(Москва). Образ Сирано де Бержерака в интерпретации русских переводчиков
& Кресан Яна Юрьевна
(Москва). Принцип оппозиции в анализе художественного текста (на материале
словацкой литературы)
& Гуань Линь Ли
(Москва). Трагические мотивы XX
века в трактовке В. Быкова.
21 декабря,
суббота,
14.00, ауд. 9
Заключительное
пленарное заседание
15.00 – дружеский чай, ауд. 974.