Окончила классическое отделение МГУ в 1979 году, защитив под руководством проф. А.А.Тахо-Годи диплом на тему "Калокагатийная лексика в трагедиях Софокла". После окончания аспирантуры в 1982 годы была оставлена для работы на кафедре, где работала сначала старшим лаборантом, затем преподавателем, потом старшим преподавателем, и ныне работает доцентом кафедры. Кандидатскую диссертацию на тему "Функция сентенций в трагедиях Софокла" защитила в 1984 году, докторскую, на тему "Поэтика сновидений в античном эпосе" - в 2008 году. Область научных интересов - поэтика и стилистика античной литературы, проблемы рецепции античности в русской и зарубежной литературе, история переводов античных авторов в России. Читает курсы лекций по античной литературе, римской литературе, ведет занятия по древнегреческому и латинскому языкам на филологическом факультете МГУ, спецкурсы и спецсеминары при кафедре классической филологии, лекции в рамках курса по сравнительному литературоведению на филологическом факультете МГУ. Регулярно выступает с научными докладами на факультетских, университетских, международных конференциях, конференциях Академии Наук ("Ломоносовские чтения", "Поспеловские чтения", "Романские чтения", "Андреевские чтения", "Сергеевские чтения", "Гаспаровские чтения", "Балканские чтения", конференциях УМО).

Список трудов Т.Ф. Теперик